Practical Ability Enhancement

実践力強化 = 流暢さ向上(アウトプット強化)

英会話ETNトレーニングStep3

Copyright©️2017 KIZNA Global Company Ltd.

スピーキング能力の向上。

その基本は、単語・文法・発音の3つを組み合わせて無限の英文を自由に作れる様になること。

そのためには、頭の中で英文を作る能力 ( 脳内英作文力 ) 向上と、

言いたいことを簡単な単語と文法で表現できる能力 ( 表現方法単純化力 ) の向上が必須です。

一方で、話すたびに英作文することは非効率。

それから、ネイティブにとってナチュラルな英語を話すためには、

定型表現を習得 することも重要です。

脳内英作文力強化

英語で話すには、頭の中で英文を作る必要があります。

英語を話す時の脳内プロセスは…

① 日本人初・中級者

② ネイティブや日本人上級者

言いたい事が頭に浮かぶ

(言語化されていない状態)

言いたい事が頭に浮かぶ

(言語化されていない状態)

言いたい事を日本語化

日本語を英語に変換

変換した英語を発話

言いたい事を英語にしながら発話

①のように日本語を介入させると会話のキャッチボールがスムーズにできません。

脳内プロセスを①から②へ移行させながら、
頭に浮かんだ言いたいことを、頭の中で英語にする能力を向上させる必要があります。

表現方法単純化

スムーズに会話するには、

言いたいことを如何に簡単な単語と単純な文法で表現できるかが一つの鍵。

日本語が得意な私たちは、言いたいことが複雑でも日本語では表現できます。

しかし、その複雑なことをそのまま英語にしようとすると、会話の途中で詰まってしまうことに…

簡単な単語と文法で表現できるように、頭に浮かんだ言いたいこと単純化することが重要。

 例えば…

One of the best ways to improve your English is to get the DVD of an English movie that has a story and characters you like.

(英語力を向上させる一番良い方法の一つは、あなたが好きなキャラクターやストーリーの英語の映画のDVDを買うことです。)

本当は上の文をすらっと言いたいのですが、長くて複雑なので途中で詰まってしまうもの。

詰まらないように、簡単な短い複数の文に分けます。

① You should get the DVD of an English movie to improve English.
(英語力向上には、英語の映画のDVDを買うべきです。)

② It should have a story and characters you like.
(好きなキャラクターやストーリーの映画がいいです。)

③ I believe it is one of the best ways.
(それが1番良い方法の一つだと思います。)

定型表現習得

話すたびに、言いたいことを最初から英作文することは非効率。

 それから…

ネイティブにとってナチュラルな英語を話したいものです。

単語や文法は間違っていなくても、ネイティブにとっては不自然な英語は多くあります。

 例えば…

外国人のお客様に “ Please sit down.” は失礼な言い方。

定型表現・決まった言い回しを覚えることが重要。

 例えば…

外国人のお客様には “ Please have/take a seat.” が定型表現。

「〜に行ったことある?」は “ Have you ever been to 〜 ? ” が決まった言い回し。

目指すは世界標準のビジネス英会話力。ETN がサポートします。

English Tutors Network サイト